주소 검수에서 공식 주소와 ‘찾기 쉬운 곳’, ‘역 바로 앞’ 같은 길찾기 표현을 한 값으로 취급하면 사실 확인이 어려워집니다. 공식 위치 정보, 건물 내부 정보, 이동 설명을 층별로 분리해 각 문장의 근거를 확인합니다.
공식 주소는 등록 자료와 대조하고 건물명·층·호수는 현장 확인일을 남깁니다. 거리나 소요 시간은 출발점과 이동 방식에 따라 달라지므로 근거 없이 고정값으로 쓰지 않습니다. 출구 번호와 주변 표지는 공사나 상호 변경 가능성을 고려해 보조 설명으로 사용합니다.
표현검수표에는 채널, 현재 문구, 기준 값, 차이, 수정 위치, 반영 상태를 둡니다. 띄어쓰기 차이보다 다른 건물이나 입구로 이어지는 차이를 우선합니다. 플랫폼이 자동 보정한 좌표가 실제 입구와 다른지 지도 핀도 함께 봅니다. 주소를 고쳤다고 이전 안내 메시지와 이미지 안 문구가 자동 갱신된다고 가정하지 않습니다.
‘가까움’, ‘편리함’ 같은 평가는 삭제하거나 확인 가능한 동선 설명으로 바꿉니다. 접근성 정보를 제공할 때에는 실제 경사로·엘리베이터 경로를 확인하고 모든 방문자가 이용 가능하다고 단정하지 않습니다. 변경된 주소는 시행일을 표시합니다.
검수 완료는 글자가 완전히 같은 상태가 아니라 모든 채널이 동일한 실제 장소를 가리키고 플랫폼 차이 때문에 생긴 표현 변형을 추적할 수 있는 상태입니다.
주소 표현의 번역본도 같은 기준값에서 만들어야 합니다. 외국어 표기에 건물명이나 층이 빠지지 않았는지, 로마자 표기가 지도 검색에서 실제 위치를 찾는지 시험합니다. 번역자가 거리나 접근성을 임의로 평가하지 않게 합니다.
검수 결과는 차이를 수정한 날짜와 외부 플랫폼의 확인 상태를 나눠 기록합니다. 저장 완료와 이용자 화면 반영은 다른 단계일 수 있습니다.
주소 차이가 발견되면 영향이 큰 채널부터 고치되 나머지 위치를 누락하지 않습니다. 수정 대기 상태와 외부 반영 상태를 한 목록에서 볼 수 있게 해 완료로 잘못 닫지 않습니다.
주소 표현은 공식 값과 길찾기 설명을 섞지 않고 검수합니다의 결정 이력에는 유지한 항목과 그 이유도 포함합니다. ‘주소 표현은 공식 값과 길찾기 설명을 섞지 않고 검수합니다’에서 바꾼 내용만 기록하면 다음 검토에서 정상 부분까지 반복 수정될 수 있으므로 범위를 고정합니다.